Kniha mapuje bohatou a často pohnutou historii tohoto příhraničního místa, které v minulosti neslo německý název Kuschwarda a jehož osudy byly vždy pevně spjaty s divokou šumavskou přírodou a česko-německým spolužitím. Vydání této publikace finančně podpořil Česko-německý fond budoucnosti, což podtrhuje přeshraniční význam celého projektu.

Samotná slavnost se uskuteční ve společenském sále Penzionu Pohoda. Akce, kterou pořádá Městys Strážný, slibuje nejen samotný akt křtu, ale také setkání s autorem a diskuzi nad historickými prameny a fotografiemi, které knihu doprovázejí.

Pořadatelé srdečně zvou širokou veřejnost z obou stran hranice k oslavě tohoto jedinečného knižního počinu.